💬 走遍美国

I Do(我愿意) ACT I

worrying about him.

为他操心。

I Do(我愿意) ACT I

Poor Harry.

可怜的Harry。

I Do(我愿意) ACT I

I know the feeling.

我知道这种感觉。

I Do(我愿意) ACT I

Wedding-day Jitters.

这叫婚礼紧张症。

I Do(我愿意) ACT I

Are they open?

店开着吗？

I Do(我愿意) ACT I

We're in luck.

我们运气好。

I Do(我愿意) ACT I

They're open.

店开着。

I Do(我愿意) ACT I

And they have lots of clip-on bow ties.

而且他们有许多夹上去的领结。

I Do(我愿意) ACT I

I'll bicycle down to the village and get them.

我骑脚踏车去镇上拿。

I Do(我愿意) ACT I

You'd better hurry, Robbie.

你最好快点， Robbie。

I Do(我愿意) ACT I

There's lots of time.

时间多得很。

I Do(我愿意) ACT I

A little over two hours.

两个钟头多一点。

I Do(我愿意) ACT I

In two hours and fifteen minutes

再过两小时十五分钟

I Do(我愿意) ACT I

I'll be married to Susan.

我就要和Susan结婚了。

I Do(我愿意) ACT I

And be a true member of the Stewart family.

也真正成了Stewart家庭中的一员。

I Do(我愿意) ACT I

Oh, you're a lucky guy, Harry.

噢， 你是一个幸运的家伙， Harry。

I Do(我愿意) ACT I

Susan is one of the best women you'll ever find.

Susan是你能找到最好的女人之一。

I Do(我愿意) ACT I

She's just like her grandma.

她就像她的祖母一样。

I Do(我愿意) ACT I

Now, once you put the ring on Susan's finger,

现在， 你一旦将戒指戴上Susan的手指，

I Do(我愿意) ACT I

you are one of us, Harry.

你就是我们家中的一员了， Harry。

I Do(我愿意) ACT I

And don't ever forget it.

永远别忘记这一点。

I Do(我愿意) ACT I

Ring? Ring?

戒指？ 戒指？

I Do(我愿意) ACT I

Oh my!

噢 ，我的天！

I Do(我愿意) ACT I

What did I do with the rings?

我把戒指放哪儿了？

I Do(我愿意) ACT I

I put them in the pocket of my sports jacket.

我把它们放在我运动夹克的口袋里。

I Do(我愿意) ACT I

No,

不对，

I Do(我愿意) ACT I

I think you put them

我想你是放在

I Do(我愿意) ACT I

in your tuxedo jacket pocket.

礼服上衣口袋 。

I Do(我愿意) ACT I

Remember?

记得吗？

I Do(我愿意) ACT I

Right.

对。