💬 走遍美国

I Do(我愿意) ACT I

What did I do with the rings?

我把戒指放哪儿了？

I Do(我愿意) ACT I

Didn't you give them to Richard?

你不是把它们交给Richard了吗？

I Do(我愿意) ACT I

He's your best man.

他是男傧相呀。

I Do(我愿意) ACT I

I remember.

我记起来了。

I Do(我愿意) ACT I

You gave them to Richard.

你交给了Richard。

I Do(我愿意) ACT I

Oh, yeah.

噢， 对了。

I Do(我愿意) ACT I

I remember now.

我现在想起来了。

I Do(我愿意) ACT I

You handed them to me.

你将它们给了我。

I Do(我愿意) ACT I

What did I do with them?

我把它们放在哪儿了？

I Do(我愿意) ACT I

I hope they aren't lost.

但愿没丢才好。

I Do(我愿意) ACT I

Oh, don't worry, Harry.

别担心， Harry。

I Do(我愿意) ACT I

They have to be here.

它们肯定就在这儿。

I Do(我愿意) ACT I

I remember.

我想起来了。

I Do(我愿意) ACT I

I gave them to Robbie to hold

我把它们交给Robbie拿着

I Do(我愿意) ACT I

so I wouldn't lose them.

免得我弄丢了。

I Do(我愿意) ACT I

Where's Robbie? Robbie

在哪儿？

I Do(我愿意) ACT I

Relax, Harry.

不要紧张 ，Harry。

I Do(我愿意) ACT I

Robbie went to pick up the clip-on bow ties.

Robbie去拿夹上去的领结。

I Do(我愿意) ACT I

Oh, I forgot.

噢， 我忘了。

I Do(我愿意) ACT I

What time is it?

现在是什么时间了？

I Do(我愿意) ACT I

It's still a little over two hours, Harry.

仍然还有两个多小时， Harry。

I Do(我愿意) ACT I

Just relax.

不用紧张。

I Do(我愿意) ACT I

What about the rings?

戒指怎么办？

I Do(我愿意) ACT I

I'm sure Robbie has them.

我确定在Robbie那里。

I Do(我愿意) ACT I

No, no, Robbie doesn't have them.

不， 不， Robbie没有拿。

I Do(我愿意) ACT I

He gave them to me to hold on to them

他给我戒指， 要我自己保管，

I Do(我愿意) ACT I

because he didn't want the responsibility of holding them.

因为他不想承担保管它们的责任。

I Do(我愿意) ACT I

I put them in my tuxedo--

我将它们放在我礼服的口袋，

I Do(我愿意) ACT I

but in the lapel pocket.

但是在胸前的口袋。

I Do(我愿意) ACT I

That's a relief.

现在我放心了。