time flies when youre having fun

快乐的时候时间过得飞快

英文释义 time seems to pass quickly when you are enjoying yourself

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

time [taɪm]

n. 时间;时刻;时代;次; vt. 为…安排时间;测定…的时间;调准（机械的）速度;拨准（钟、表）的快慢; vi. 合拍;和谐;打拍子; adj. 定时的;定期的;[美国英语]分期（付款）的; int. [体育]时间到，（一场或一局等的）比赛时限，暂停;

flies

n. 裤子前面的开口

having

n. 财产, 所有物

twist the knife

进一步加重伤害或痛苦，尤其是在已经痛苦的情况下

take stock

仔细检查或评估现状。评估自己的情况、计划或目标。

take breath away

让某人感到非常惊讶或惊叹

take a bow

鞠躬以示庆祝或感谢

the home straight

最后的阶段或冲刺阶段

take the plunge

冒险尝试或迈出重要的一步，通常指在面临困难或风险时采取行动。

the glorious twelfth

荣耀的十二日

to cost an arm and a leg

花费很多钱，代价高得离谱