take a bow
鞠躬以示庆祝或感谢
口语·表达接受赞扬
英文释义
to take credit or receive recognition for a job well done
例句
After the amazing performance, the whole cast came out to take a bow.
典故来源
源自戏剧表演，演员在演出结束后向观众鞠躬致谢，后引申为接受赞扬或认可。