take someone for a ride

骗某人,特别是通过欺骗或欺诈手段获得个人利益
口语·表示欺骗或利用
英文释义 to deceive or trick someone; to exploit or take advantage of someone
例句
Be careful with that salesman; he might take you for a ride.
典故来源 起源于20世纪初美国黑帮用语,原指绑架或杀害某人前用车带走,后引申为欺骗或利用他人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
ride [raɪd]
vt.& vi. 乘,骑,驾; n. (乘坐汽车等的)旅行;乘骑;(乘车或骑车的)短途旅程;供乘骑的游乐设施; vt. (骑马、自行车等)穿越;搭乘;飘浮;

🔤 同首字母习语

that beats everything
真是匪夷所思
turn something on its head
彻底颠覆或改变某事物的观点、理论或情况
tickle the ivories
弹奏钢琴
toe the line
顺从规则或纪律
the ball is in someones court
握在某人手上,由某人来决定或采取行动
take the fifth
拒绝回答问题或给予任何信息,通常是因为害怕自己可能会被指控违法或引起麻烦。
throw the book at
严厉谴责和惩罚某人;对某人进行严格的惩罚
Teacher's pet
指被老师特别偏爱、经常受表扬的学生,常带贬义。
浏览全部英文习语 ›