turn something on its head

彻底颠覆或改变某事物的观点、理论或情况
书面·学术或讨论中强调颠覆性改变
英文释义 to completely reverse or change something
例句
The new theory turns the old one on its head and changes everything we thought we knew.
典故来源 源于物理动作,将物体上下颠倒,比喻彻底推翻原有观点或理论。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

turn [tɝn]
vt.& vi. 使转动;旋转;使改变方向;使不适; vt. 使变酸;使变换;使变为; n. 翻转;(路线或方向的)改变;机会;
head [hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑,首长; vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头; vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往; adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;

🔤 同首字母习语

tell tales
告发他人的秘密或过错
to see the back of
摆脱或者远离某人或某物
take the bull by the horns
勇敢面对困难或问题
the buck stops here
追究责任无法再继续推卸,责任全部在此(解决问题或决定)
twist the knife
进一步加重伤害或痛苦,尤其是在已经痛苦的情况下
turn the screw
逐渐加大压力或困难,以达到某种目的或影响某人
time is money
时间就是金钱
to a nicety
達到非常准確或完美的程度
浏览全部英文习语 ›