right as rain

非常健康或完美,一切都很顺利
口语·表达恢复健康
英文释义 perfectly fine or in good health
例句
After a good night's sleep, I feel right as rain again.
典故来源 源自19世纪英国,雨水被认为纯净健康,比喻状态完美或健康。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

right [raɪt]
adv. 立刻,马上;向右,右边;恰当地;一直; adj. 右方的;正确的;合适的;好的,正常的; n. 正确,正当;右边;权利;右手; vt. 纠正;扶直,使正;整理;补偿; vi. (船舶等)复正,恢复平稳;
rain [ren]
n. 雨;(热带地区的)雨季,雨天;雨点般降落的东西;<俚>电子流; vt.& vi. (雨)降下,(使)降落;大量地给,(使)大量落下;

🔤 同首字母习语

rest on your laurels
沉湎于过去的成就或荣耀中,不再努力进取
rock the boat
引起麻烦或争议
rain check
下雨时避免做一件事情,暂时搁置
rule of thumb
经验法则、经验守则,指一种基于实践或经验的快速决策或评估方法
read between the lines
看出行文背后的真实含义,理解言外之意。
roof something over
在屋顶上盖上东西,使之变为封闭的空间
right away
立刻,马上
run riot
放肆行为;放荡不羁;放纵自己
浏览全部英文习语 ›