right away

立刻，马上

口语·催促或承诺立即行动

英文释义 immediately or without delay

例句

I'll call him right away and let you know the answer.

典故来源源自16世纪英语短语，强调立即行动，无延迟。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

away [ə'we]

adv. 离开，远离;在远处;消失; adj. 不在的;遥远的;客场比赛;

right [raɪt]

adv. 立刻，马上;向右，右边;恰当地;一直; adj. 右方的;正确的;合适的;好的，正常的; n. 正确，正当;右边;权利;右手; vt. 纠正;扶直，使正;整理;补偿; vi. （船舶等）复正，恢复平稳;

reds under the bed

（对共产主义的）害怕、怀疑或威胁的恐慌感。

roll the dice

冒险尝试或做出决定，尽管存在风险或不确定性

ring bell

让某人想起或熟悉某人或某事物

recharge your batteries

重新充电，恢复活力

rock bottom

触底，已经到达最低点

rock the boat

引起麻烦或争议

rank and file

普通基层成员或群众

ride roughshod over

横行霸道地对待；不顾他人感受地行事