keep ones eye on the ball

保持专注，密切注意事态的发展

英文释义 to stay focused and attentive to the task at hand

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

keep [kip]

vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. （食品）保持新;保持健康; n. 保持，保养;供养，抚养;生活，生计;饲料；牧草;

ball [bɔl]

n. 球;棒球（投手投出的）坏球;拇指球;舞会; vt. 做成球状，使成团块;（指男性）和（女性）交媾（美式英语）; vi. 呈球形，成团块;[美国俚语、口语]狂欢作乐，消遣;尽情作乐，尽情地玩;

ones

n. 刻录软件

keep me in the loop

让我了解最新情况

keep your options open

保持选择的余地

kicking and screaming

不情愿地被迫做某事，表现出极大的抗拒或反对

对某事非常熟悉，了解其内外

knight in shining armour

一个勇敢、有魅力且有能力解救别人或提供帮助的人

kick against the pricks

与现实或权威抗衡；反抗无果

杀鸡取卵

kill the fatted calf

盛情款待某人，尤指欢迎热烈地迎接某人的到来