keep your options open

保持选择的余地
口语·建议暂不决定
英文释义 to not commit to a specific course of action, leaving possibilities available
例句
I'm not accepting any job offers yet; I want to keep my options open for a while.
典故来源 源自商业和决策领域,选项(options)指多种可能性,保持开放即不急于决定。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

keep [kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. (食品)保持新;保持健康; n. 保持,保养;供养,抚养;生活,生计;饲料;牧草;
open ['opən]
adj. 敞开的,开着的;公开的,公共的;坦率的;有议论余地的; vt.& vi. (打)开;开始;睁开;启动; n. 户外,野外;空旷;公开; vi. 使打开;展示,显现; vt. 张开;开放;开张营业;为(建筑物)揭幕;
options
n. 选择;期权;选择项(option的复数)

🔤 同首字母习语

know no bounds
无边无际
keep your friends close and your enemies closer
与朋友保持亲近,与敌人保持更亲近
keep on trucking
坚持不懈
keep your head above water
勉力维持生计或保持正常运转
keep eyes peeled
保持警惕,密切留意,保持眼睛睁得大大的
keep your nose to the grindstone
勤奋工作;专注于工作或任务
keep a civil tongue
保持礼貌和谦和的口舌
keep an eye on
密切关注某人或某事
浏览全部英文习语 ›