kick against the pricks

与现实或权威抗衡;反抗无果
书面·劝诫反抗
英文释义 to resist or object to authority, rules, or constraints, often resulting in difficulties or setbacks
例句
Stop kicking against the pricks; the rules won't change no matter how hard you fight.
典故来源 源自《圣经·使徒行传》,pricks指刺棒,牛反抗刺棒只会伤到自己,比喻徒劳反抗。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

against [ə'ɡɛnst]
prep. 反对;对…不利;紧靠;以防;
kick [kɪk]
vt.& vi. 踢; n. (毒品或酒精的)效力;精力;<非正>极度兴奋; vi. 踢蹬,踢(腿); vt. (因干了蠢事、失去良机等)对(自己)生气;体育运动;如足球和橄榄球踢球得分;射门得分;
pricks
n. 刺痛( prick的名词复数 ); 刺孔; 刺痕; 植物的刺\\nv. 刺, 扎, 戳( prick的第三人称单数 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛

🔤 同首字母习语

know something inside and out
对某事非常熟悉,了解其内外
kiss and make up
和解并重归于好
keep your eyes peeled
保持警惕,密切关注
kangaroo court
假庭,没有公正审判的法庭
Kitty-corner
指对角线的位置或方向,常用于描述两个物体或地点之间的斜对角关系。
keep your eye on the ball
专注于重要的事情或任务,不被其他事情分散注意力
keep eye open
密切注意
keep your head above water
勉力维持生计或保持正常运转
浏览全部英文习语 ›