up a gum tree

陷入困境或无法解决问题
口语·形容棘手处境
英文释义 in a difficult or awkward situation with no clear or easy way out
例句
When the car broke down in the middle of nowhere, we were really up a gum tree.
典故来源 源自澳大利亚丛林:考拉被追捕时爬上桉树(gum tree)但难以逃脱,比喻陷入困境。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

tree [tri]
n. 树;木料;树状图;宗谱; vt. 把…赶上树;使处于困境;把鞋型插入(鞋内);

🔤 同首字母习语

up to scratch
达到要求或标准
under the sun
无所不包的范围或种类
use a sledgehammer to crack a nut
用重武器对付简单的问题或情况
unring the bell
无法撤销、改变或忘记已经发生的事情
up to snuff
达到标准或要求;令人满意的;符合要求的
up to the hilt
完全、彻底地
uncle Tom Cobley and all
全家人、全部人
upset the apple cart
打翻了苹果车;破坏了原本正常的情况或计划
浏览全部英文习语 ›