the long arm of the law

法律的长臂
口语或新闻·形容法律无所不及
英文释义 The power and authority of the police or legal system to catch and punish criminals, even if they try to hide or escape
例句
He thought he could escape, but the long arm of the law caught up with him.
典故来源 源自19世纪警察权力延伸的比喻,强调法律追捕范围之广。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

long [lɔŋ]
adj. 长的;长时间的;冗长的,过长的;长音的; adv. 长久地;始终;遥远地; n. 长时间,长时期;[语]长音节;(服装的)长尺寸;长裤; vi. 渴望,极想;

🔤 同首字母习语

the pot calling the kettle black
以貌相人,无视自己的相同缺点而批评他人
tempt providence
冒险挑战命运
take a back seat
退居次要地位,不再参与或占主导地位
take the liberty
冒昧地行动或说话
take stock
仔细检查或评估现状。评估自己的情况、计划或目标。
talk shop
只在工作或专业话题上交谈
troubled waters
动荡不安的情况或境况
turn a blind eye
睁一只眼闭一只眼
浏览全部英文习语 ›