troubled waters

动荡不安的情况或境况
书面·描述危机局势
英文释义 a difficult or chaotic situation
例句
The company is navigating troubled waters after the CEO resigned.
典故来源 源自航海比喻，风浪大的水域象征危险和混乱局面。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

troubled [['trʌbld]]
a. 烦恼的, 混乱的, 不安的
waters [['wɔ:təz]]
n. 大片的水, 领海, 近海, 海域, 江水, 湖水, 河水, 矿泉水\\n[医] 羊水(俗名)

🔤 同首字母习语

trip the light fantastic
优美而富有节奏地跳舞，常指在晚会或社交场合中尽情狂欢
the ayes have it
通过投票支持某事物或决定
take a dim view of
对某事持负面或不支持的态度；对某事不满或不认同
the best thing since sliced bread
自面包切片以来最好的事物；非常好的事物
take forty winks
小睡片刻；打个盹；瞌睡一会儿
to hearts content
尽情地，多到心满意足的程度
talk through ones hat
胡扯八道，说话没有根据或知识
the calm before the storm
风雨前的宁静
浏览全部英文习语 ›