the apple of my eye
掌上明珠；最爱的人
口语·表达深爱某人
英文释义
someone or something that is cherished above all others
例句
My daughter is the apple of my eye; I love her more than anything.
典故来源
源自古英语和圣经，瞳孔（apple）被视为珍贵之物，比喻最珍爱的人。