stick your neck out
冒险、冒着危险去做某事;为某事冒风险或冒生命危险;赌上自己的名誉或活命去支持某人或某事
口语·表达冒险或支持
英文释义
to take a risk or put oneself in a vulnerable position
例句
I'm really sticking my neck out by recommending you for this job—don't let me down.
典故来源
源自砍头刑罚的意象,伸出脖子(neck)意味着暴露弱点并承担风险,比喻为他人或某事冒险。