put the boot in

恶意攻击或批评
口语·表达落井下石
英文释义 to physically or verbally attack someone when they are already in a vulnerable or weakened state
例句
He was already down, and she put the boot in with harsh words.
典故来源 源自足球或打架中踢倒地的对手,比喻趁人弱势时攻击。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

boot [but]
n. 长靴,皮靴;防护罩;[多用于英国]行李箱;[俚语]解雇,激动; vt. 穿(靴);踢;[俚语]解雇;[计算机科学]引导; vi. 帮助或益处;

🔤 同首字母习语

pull the other leg
没有人相信你说的话(因为它显然是个玩笑或谎言)
Pop one's clogs
俚语,委婉地表示死亡,带有幽默或轻松语气。
pay lip service
口头的表示赞同或支持,但没有实际行动或真实的意图
push the boat out
豪华地庆祝或招待
put someone out to pasture
让(某人)退休;让(某人)离职
piss and vinegar
精力充沛、活力四溢
浏览全部英文习语 ›