poor little rich girl

被认为是富有但缺乏真正幸福或满足感的年轻女子
书面/口语·描述富而不幸的女性
英文释义 someone who appears to have everything they could want but who is not happy
例句
She's a poor little rich girl with a mansion but no real friends.
典故来源 源自20世纪初社会观察,指富家女物质丰富但情感空虚,常出现在文学和影视作品中。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

poor [pʊr]
adj. 贫穷的,贫乏的;令人怜悯的,可怜的;匮乏的;低劣的; n. the poor 贫困者,穷人;
little ['lɪtl]
adj. 小的;琐碎的;娇小的;幼小的; adv. 不多,略微;少许,一点;短时间地; n. (表示否定)微少;没有多少;短时间; det. (数量上)微少的,少到几乎没有的;(a little)少量的,一些;
rich [rɪtʃ]
adj. 富有的;肥沃的;丰富多彩的;油腻的;
girl [ɡɝl]
n. 女孩;姑娘,未婚女子;女职员,女演员;(男人的)女朋友;

🔤 同首字母习语

put your cards on the table
将你的意图或真实想法公开或明确表示出来
put up or shut up
要么实际行动,要么闭嘴
pull your horns in
退缩、收敛、克制
pain in the neck
讨厌的人或事物
play for keeps
玩得很认真,尽力争取最终胜利或成功的情况
Put a bug in his ear
通过暗示或悄悄话,向某人提出建议或想法,促使其思考或行动。
pull leg
开玩笑,戏弄或愚弄某人
put on a brave face
装作勇敢;摆出坚定的面孔
浏览全部英文习语 ›