play it cool

保持冷静、镇定自若,尽量不表现出过于兴奋或焦虑的状态
口语·保持冷静不露声色
英文释义 to remain calm, composed, or nonchalant, especially in a challenging or stressful situation
例句
He tried to play it cool when she walked in, but his face turned red.
典故来源 源于20世纪爵士文化,“cool”指冷静、不紧张的状态,强调在压力下保持镇定。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

play [ple]
n. 比赛;游戏;戏剧;赌博; vt.& vi. 玩;演奏;演出;参加比赛; vt. 扮演;担任,充当…的角色;演出;装扮; vi. 玩耍,游戏;[游戏] 参加游戏;赌博;闹着玩;
cool [kul]
adj. 冷静的;凉爽的;一流的;孤傲冷漠的; vt.& vi. (使)变凉;(使)冷静,使冷却;变凉,冷却;平息; n. 凉气,凉快的地方;凉爽,凉爽的空气;

🔤 同首字母习语

prick up your ears
警觉地听,留心地倾听
pick up the tab
承担费用或账单
picture of good health
健康的模样
put someone in mind of
使某人想起/让某人联想到
put up or shut up
要么实际行动,要么闭嘴
pull a rabbit out of the hat
突然解决问题或成功做到某事,尤其是在没有预期的情况下
pull somebodys leg
开某人玩笑,捉弄某人
浏览全部英文习语 ›