pass the time of day

寒暄、闲聊或打发时间
口语·日常寒暄
英文释义 to engage in casual conversation or exchange pleasantries
例句
I just stopped to pass the time of day with my neighbor while walking the dog.
典故来源 源自16世纪英国,人们见面时通过谈论天气或日常琐事来消磨时间,逐渐成为寒暄的代名词。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

pass [pæs]
vt.& vi. 走过;通过;批准;度过; vt. 传球;及格;发生;不要; n. 通道;通行证;关口;越过;
time [taɪm]
n. 时间;时刻;时代;次; vt. 为…安排时间;测定…的时间;调准(机械的)速度;拨准(钟、表)的快慢; vi. 合拍;和谐;打拍子; adj. 定时的;定期的;[美国英语]分期(付款)的; int. [体育]时间到,(一场或一局等的)比赛时限,暂停;

🔤 同首字母习语

put the moves on
对某人表示浪漫或性兴趣,试图吸引他们的注意力
put cart before horse
把事情的次序搞错了,先做不重要的事情而后做重要的事情;错误地交换两个事情的次序
power behind the throne
幕后操纵的力量
pull your weight
尽力做自己应尽的责任或工作;尽自己的份额贡献或努力
pick of the bunch
最好的选择或最优秀的人或物
pick holes
挑剔地找错误或缺点
pull the other one
别想骗我
play for time
拖延时间;争取时间
浏览全部英文习语 ›