pull the other one

别想骗我
口语·表示不相信
英文释义 to not believe what someone is saying; to think that someone is joking or lying
例句
He said he's a millionaire. Pull the other one!
典故来源 与'pull the other leg'同源,简化为'扯另一个',表示完全不信对方的话。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

pull [pʊl]
vt.& vi. 拉;扯;拉过来;划(船); vt. 赢得;吸引异性;取消;(耍手腕)得逞; n. 拖;爬;影响力;

🔤 同首字母习语

public enemy number one
公众的头号敌人
put cart before horse
把事情的次序搞错了,先做不重要的事情而后做重要的事情;错误地交换两个事情的次序
pig in a poke
以与实际情况不符的方式出售或购买商品,即没有检查也没有了解就购买商品
prodigal son
浪子,敗家子
plan B
替补计划
play devils advocate
充当魔鬼的辩护人
put cat among pigeons
制造混乱或麻烦
pedal to the metal
全力以赴;加快速度;不留余地
浏览全部英文习语 ›