love to death

过于热爱或过分依赖某人,以至于对他们有害
口语·表达爱得过度
英文释义 to love someone excessively or in a way that is suffocating or detrimental to the relationship
例句
He loves her to death, but his constant calls are annoying.
典故来源 源于日常夸张说法,指爱得过度以至于令人窒息,常带负面含义。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

death [dɛθ]
n. 死亡;(某种)死法,死亡方式;病危;死神;
love [lʌv]
vt.& vi. 爱,热爱;爱戴;喜欢;赞美,称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情,爱意;疼爱;热爱;爱人,所爱之物;

🔤 同首字母习语

light skirt
轻浮的女人;不正经的女人
lowlife
卑鄙无耻、道德败坏的人
laughter is the best medicine
笑是最好的良药
lose your head
失去理智或冷静,通常因为情绪激动或惊恐
labor of love
为了喜爱的事情而努力工作,甚至不计较报酬
like a chicken with its head cut off
像鸡头被割掉的样子,手忙脚乱、毫无目的地四处乱跑
lower your sights
降低期望或目标
浏览全部英文习语 ›