labor of love

为了喜爱的事情而努力工作,甚至不计较报酬
书面·表达热爱驱动的工作
英文释义 work done for personal enjoyment or fulfillment rather than for payment or recognition
例句
Building that model ship was a labor of love; it took him months.
典故来源 源自圣经,指出于爱而非义务的工作,强调自愿和热情。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

love [lʌv]
vt.& vi. 爱,热爱;爱戴;喜欢;赞美,称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情,爱意;疼爱;热爱;爱人,所爱之物;
labor ['leibə]
n. 劳动;努力;工作;劳工; v. 努力争取(for);苦干;详细分析; adj. 劳工的,工会的;(常大写)(英国或英联邦国家)工党的; vi. (指引擎)缓慢而困难地运转;

🔤 同首字母习语

let heart rule head
任由感情左右决策;感情胜过理智
leave the nest
离开安全的环境或舒适区域,开始独立生活或工作
leg it
用双脚快速逃离,通常指为了逃避危险或追捕
lay an egg
失败或出丑;表现糟糕或不合格
little devil
小恶魔!
lowhanging fruit
易于获得或实现的目标、机会或成就
let the cat out of the bag
泄露秘密,意外地将某事公之于众
low-hanging fruit
容易得到的、简单的或显而易见的东西
浏览全部英文习语 ›