keep your hair on

保持冷静,不要激动或失去控制
口语·劝人冷静
英文释义 to remain calm or composed
例句
Keep your hair on! It's just a small mistake, we can fix it.
典故来源 源自19世纪英国俚语,生气时人常抓头发,劝人别抓即保持冷静。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

keep [kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. (食品)保持新;保持健康; n. 保持,保养;供养,抚养;生活,生计;饲料;牧草;
hair [hɛr]
n. 头发,毛发;(动、植物的)毛;一丝丝,些微;毛发织物;

🔤 同首字母习语

keep someone in the dark
不让某人了解某事,对某人隐瞒某事
keep up the good work
继续保持良好的工作
keeping fingers crossed
祝愿某事成功或好运的希望或期待
kill the fatted calf
盛情款待某人,尤指欢迎热烈地迎接某人的到来
keep ones eye on the ball
保持专注,密切注意事态的发展
knock out
使某人或某物筋疲力尽、完全击败或昏迷
know the ropes
熟悉、了解并掌握某个领域、行业或活动的技巧与要领
kiss and make up
和解并重归于好
浏览全部英文习语 ›