keep up the good work

继续保持良好的工作
口语·鼓励或表扬
英文释义 to continue doing well in your current efforts or performance
例句
Your presentation was excellent—keep up the good work and you'll get promoted soon!
典故来源 源自职场和学校鼓励用语,强调对持续良好表现的肯定与激励,常见于表扬场景。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

keep [kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. (食品)保持新;保持健康; n. 保持,保养;供养,抚养;生活,生计;饲料;牧草;
work [wɝk]
vt.& vi. 使工作;使运作;操作;使产生效果; n. 工作,操作;著作;工厂;行为,事业; vt. 使工作;操作;经营;使缓慢前进;

🔤 同首字母习语

kissing cousin
表达两个人关系密切,但并非血亲的说法
kick the bucket
去世、死亡
keep your fingers crossed
祈求好运;希望好事发生
keep ones eye open
保持警惕;保持警觉
keep a civil tongue
保持礼貌和谦和的口舌
keep your friends close and your enemies closer
与朋友保持亲近,与敌人保持更亲近
knock someones block off
重重地打击某人; 殴打某人
keep your eyes peeled
保持警惕,密切关注
浏览全部英文习语 ›