kissing cousin

表达两个人关系密切,但并非血亲的说法
口语·形容亲密但非正式关系
英文释义 someone who is closely related or closely connected, often in a way that is slightly suspicious or not entirely appropriate
例句
They're not siblings, but they're kissing cousins who spend all their time together.
典故来源 源自19世纪美国,指远亲间可亲吻的关系,后引申为关系密切但非血亲。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cousin ['kʌzn]
n. 堂[表]兄弟姊妹;远亲,同辈;
kissing
a. 接吻的

🔤 同首字母习语

keep at arms length
保持与某人保持距离,保持冷漠或避免亲近的接触
keep someone in the dark
不让某人了解某事,对某人隐瞒某事
Kitty-corner
指对角线的位置或方向,常用于描述两个物体或地点之间的斜对角关系。
keep the peace
维持和平,保持秩序,避免冲突
keep up appearances
保持表面形象
keep up the good work
继续保持良好的工作
kick over the traces
违抗规则或限制
kangaroo court
假庭,没有公正审判的法庭
浏览全部英文习语 ›