between the devil and the deep blue sea

devil ['dɛvl]

n. 魔鬼;家伙;淘气鬼;冒失鬼; vt. 虐待，折磨;（用扯碎机）扯碎;（替作家，律师等）做助手;抹辣味料烤制或煎煮;

deep [dip]

adj. 深的;深远的，深奥;重大的，深刻的;强烈的，痛切的，深厚的; n. 深处，深渊; adv. 深深地，深入地;

blue [blʊ]

n. 蓝色;[复数]（美国海、陆、空三军穿的）蓝色制服;蓝颜料;[the blue(s)][用作单数或复数]布鲁斯（歌曲）（一种伤感的美国黑人民歌）; adj. 蓝色的;沮丧的，忧郁的;下流的; vt. 把…染成蓝色;使成蓝色;给…用上蓝剂;用上蓝剂于; vi. 变成蓝色，呈蓝色;