bring a knife to a gunfight

缺乏必要准备或能力与强大的对手竞争
口语·形容准备不足或处于劣势
英文释义 to enter into a situation ill-prepared or at a disadvantage
例句
If you go to that negotiation without any data, you're bringing a knife to a gunfight.
典故来源 源自西部片或战争场景,用冷兵器对抗火器比喻实力悬殊的竞争。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

bring [brɪŋ]
vt. 带来,引来;促使,引起;提供;导致;
knife [naɪf]
n. 刀;匕首;刃部;手术刀; vt. 切割,刺;伤害; vi. 劈开;划过;
gunfight
n. 枪战

🔤 同首字母习语

brown out
扩展停电,电力暂时不稳定且供应中断的状态
blood on hands
杀人罪恶,有罪或有血债的负担
belly up
失败;破产
bear fruit
取得成果或产生成功的结果
burn the candle at both ends
过度努力工作或玩乐,导致身体或精神疲劳
blowing smoke
故意说谎或夸耀自己,特别是为了掩盖真相或博取好感
beat the heat
躲避酷热天气,采取适当的措施来保持凉爽,通常指在炎热的天气中找到解决办法或逃离炎热的环境
bugeyed
惊讶或吃惊地看着,特别是用大而圆的眼睛
浏览全部英文习语 ›