💬 洋话连篇
共 1000 条英汉对照例句 · 第 20 页
年龄
Excuse me, but may I ask how old you are?
对不起， 我能问一下你多大了吗？
年龄
You look very young. How old are you?
你看起来真年轻， 你多大了？
年龄
What year were you born in?
你是哪一年生的？
年龄
Am I older than you? You look so young.
我比你老吗？你看起来非常年轻？
年龄
How old are you, anyway?
那……你多大了？
年龄
You look much younger than ... years old.
你看起来比……年轻多啦。
年龄
You really don't look your age.
你看起来比你的年龄要年轻。
年龄
You don't look a day over ...
你看起来一天也不比……大。
年龄
You still look like a teenager.
你看起来像一个十几岁的青年。
年龄
How do you stay so young-looking?
你怎样保持如此年轻的？
欺骗与风流韵事
He's seeing other women on the side
他偷偷的和别的女人有染。
欺骗与风流韵事
She's having an illicit affair.
她有一个不道德的丑事。
欺骗与风流韵事
She's been sneaking around on her husband.
她一直在欺骗她的丈夫。
欺骗与风流韵事
He's not faithful to his wife.
他对他的妻子不忠。
欺骗与风流韵事
He's getting some on the side.
他偷偷地跟别人有关系。
欺骗与风流韵事
She's been having a fling.
她曾经风流放纵过。
欺骗与风流韵事
She's become involved with another man.
她曾经和另外一个男人关系暧昧。
欺骗与风流韵事
He's cheating on his wife.
他对妻子不忠。
欺骗与风流韵事
His wife just found out about his mistress.
他的妻子刚刚发现了他有外遇。
欺骗与风流韵事
Did you know her husband has a secret lover?
你知道她的丈夫有一个秘密情妇吗？
汽车
Can you come down on the sticker price?
你能卖得比标价低一些吗？
汽车
Do you want manual or automatic transmission?
你的汽车想配备一个手动挡还是自动挡？
汽车
I'm looking for a sports car.
我想买一辆跑车。
汽车
What power options are available? ( steering, brakes, windows.... )
（这种汽车）有中控系统吗？
汽车
I want an expensive luxury car.
我想买一辆昂贵的豪华汽车。
汽车
Is there a convertible model available?
这里有敞篷车吗？
汽车
Is there a credit plan available?
我可以分期付款吗？
汽车
Does this car have good fuel economy?
这种车省油吗？
汽车
What kind of guarantee do you offer?
这种车有售后服务保证吗？
汽车
What's your trade-in policy?
这里对汽车是怎样做折价处理的？