your call

由你决定
口语·表示由对方决定
英文释义 the decision is yours; it is up to you to make the choice
例句
We can eat Italian or Chinese tonight—your call, I'm fine with either.
典故来源 直接源自'it's your call',意为'由你决定',常用于日常选择场景。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

call [kɔl]
v. 呼唤,喊叫;召唤,叫来,召集;下令,命令;打电话给; n. 喊叫,大声喊;电话联络;必要,理由;要求;

🔤 同首字母习语

you can lead a horse to water but you cant make it drink
你可以引导马去喝水,但不能强迫它喝
you could have knocked me down with a feather
真让我吃惊,以至于差点被吓倒
you cant make an omelet without breaking some eggs
没有付出牺牲就无法取得成果
yarn bombing
盖毛线艺术品在公共空间中,例如街灯杆、树木等
youve made your bed
自食其果
yearround
全年都有效、持续存在、进行或发生的事情
youre killing me
用于表达某些事情非常有趣、搞笑或令人讨厌。
you can say that again
完全正确,完全同意。
浏览全部英文习语 ›