throw cold water on
打击或泼冷水在某人的计划或想法上
口语·表达扫兴行为
英文释义
To discourage or dampen enthusiasm or excitement.
例句
Don't throw cold water on my idea; it might actually work!
典故来源
源自19世纪美国俚语，冷水浇灭热情，比喻打击或泼冷水。