the home stretch
最后冲刺阶段；最后阶段；接近目标的阶段
口语·表达最后冲刺
英文释义
the final part of a race or journey; the last remaining part of something
例句
After months of work, we're finally in the home stretch of the renovation.
典故来源
与“the home straight”同源，均来自赛跑最后直道，强调冲刺阶段。