tell tales out of school

泄露秘密
口语·批评泄露机密
英文释义 to disclose private or confidential information or secrets
例句
He told tales out of school about the company's financial troubles, causing a scandal.
典故来源 源自学校中学生私下传播秘密,后扩展为泄露组织内部信息。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

tell [tel]
vt. 告诉,说;辨别;吩咐;讲述; vt.& vi. 分辨,辨别;告诉,吩咐;泄漏;保证; vi. 泄密,告发;(颜色、声音等)显示;识别; n. [考古学](古代村落遗址堆积而成的)台形土墩;[方言]讲的话;谈话;传闻;
school [skul]
n. 学校;上学;学院;群; vt. 训练,锻炼;教育,教导;约束;给…上学;
tales
n. 候补陪审员召集令

🔤 同首字母习语

take up the cudgels
支持或辩护某人或某个观点,通常表现为激烈的争论或辩论
the die is cast
决定已被做出,无法更改
traffic jam
交通堵塞
turn over a new leaf
改过自新;重新开始;改变行为方式
the lions den
危险或困难的环境或位置
throw a wobbly
发脾气;暴躁;大发雷霆
touch wood
碰觸木頭
turn turtle
翻车或翻船,即倒下或崩溃
浏览全部英文习语 ›