take to the hills

逃离危险;躲起来;逃亡
口语·紧急逃离
英文释义 to flee or escape quickly; to run away or hide from a dangerous or threatening situation
例句
When the storm hit, everyone took to the hills for safety.
典故来源 源自历史上人们为躲避危险(如战争或自然灾害)逃往山区,强调迅速逃离。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
hills
n. 丘陵(hill的复数形式)

🔤 同首字母习语

take it from me
相信我的话,从我的经验中得到启示
third time lucky
第三次幸运
tickled pink
非常高兴或愉快
tried and true
经过验证和证明可靠的
take the rough with the smooth
接受好坏两种情况
to beat the band
迅速而强烈地行动或发生,比他人都要好或出色
to cost an arm and a leg
花费很多钱,代价高得离谱
浏览全部英文习语 ›