take it from me

相信我的话,从我的经验中得到启示
口语·基于经验给出建议
英文释义 to trust and rely on my personal knowledge or experience
例句
Take it from me, don't skip breakfast—you'll regret it by lunchtime.
典故来源 源自日常对话,强调说话者的个人经验,意为‘听我的准没错’。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;

🔤 同首字母习语

tempest in a teapot
一场小题大做的争吵或争议
take the bit between ones teeth
决心或意愿坚定地追求目标
track record
记录或经验证明的过去成就或表现
take over
接管或控制某事物;接手
Throw under the bus
牺牲他人以达成自私目的,强调背叛的主动性和冷酷。
throw your hat in the ring
表达对某个竞争或争斗的兴趣或参与的意愿
take the count
被击倒,失败
the squeaky wheel gets the grease
喧哗的轮子得到了油脂
浏览全部英文习语 ›