Spin one's wheels

白费力气却毫无进展,形容努力无效或陷入停滞。
用于描述工作或努力陷入僵局,没有实际成效。
英文释义 Expel much effort for little gain.
例句
He's been spinning his wheels on this project for weeks without any results.
典故来源 源自汽车在泥泞或雪地中车轮空转无法前进的现象,比喻徒劳无功。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

spin [spɪn]
vi. 纺纱;吐(丝),作(茧),结网;快速旋转;眩晕; vt. 纺(线);吐丝,将…抽成丝;讲述,尤指通过想象地;使延长,使延伸; n. 旋转的行为;快速的旋运动;眩晕;疾驰;
wheels
n. 旋转;车轮(wheel的复数)

🔤 同首字母习语

sing the praises of
赞扬或称赞某人或某事物
sweetness and light
和平、和睦和友善的气氛或状态
sleep like a log
睡得很沉,一觉到天亮
set in ways
固执不变
spare the rod and spoil the child
溺愛孩子將會害了他
skating on thin ice
冒险,进行一项危险或不确定的行动
stand the test of time
经得起时间的考验
浏览全部英文习语 ›