snake in ones bosom

身边的危险或背叛者

英文释义 someone who pretends to be supportive or friendly but is actually deceitful or treacherous

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

snake [snek]

n. 蛇;奸险的人;卑劣的人;蛇形浮动汇率制; vt. 沿…曲折前进（或延伸）;<美>/<口>拖，拉（木材等）; vi. 曲折前进（或延伸）;蛇行，悄悄地爬行;

bosom ['bʊzəm]

n. 胸部，乳房;衣服的胸襟;家庭般的温暖;胸怀; vt. 怀抱;把…藏在心中; adj. 心爱的;亲密的;

ones

n. 刻录软件

Sleep with the fishes

死亡的委婉说法，尤其指被杀害后沉尸水中。

speak your mind

直言不讳；坦率地说出你的想法

smoke like a chimney

如烟囱般冒烟

sleep rough

露天睡眠，指在户外或没有固定住处过夜

salt of the earth

人民的脊梁

step up to the mark

勇于承担责任并展示自己的能力

short and sweet

简短而有趣、有吸引力或精彩绝伦

stubborn as a mule

像骡子一样固执