salt of the earth

人民的脊梁
口语·赞扬朴实好人
英文释义 someone who is genuine, honest, and trustworthy
例句
My grandfather is the salt of the earth—always helping neighbors.
典故来源 源自《圣经·马太福音》,盐象征珍贵和纯洁,比喻诚实可靠的人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

salt [sɔlt]
n. 盐;风趣;机智,讽刺;药用盐,泻盐; vt. 撒盐;用盐渍;加盐以调味;为…增加趣味; adj. 含盐的;有咸味的;盐渍的;
earth [ɝθ]
n. 地球;陆地;泥土;兽穴; vt. 把(电线)接地;盖(土);追赶入洞穴; vi. 躲进地洞;

🔤 同首字母习语

spread yourself too thin
过分分散注意力或精力,同时承担太多任务或责任
snake oil salesman
以欺诈手段推销伪劣产品的商人
six of one half a dozen of the other
六个半打花有时勿昧
skin someone alive
活活剥皮某人;严厉惩罚某人
separate the wheat from the chaff
把好的和坏的分离开来;筛出可取的或有价值的东西,并丢弃不好的或无价值的东西
shrinking violet
害羞、胆小或羞怯的人
set the ball rolling
开始、引领或启动某个行动或进程
浏览全部英文习语 ›