sling your hook

赶走或离开的指示
口语·粗鲁地让人离开
英文释义 to leave; to go away
例句
You're not welcome here anymore, so sling your hook and get out!
典故来源 19世纪英国俚语,hook指船锚,sling your hook原意为起锚离开,后引申为让人走开。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

sling [sliŋ]
n. 吊索,鞋带;投石器;投掷;[医]悬带; vt. 吊起,悬挂;投掷;遣送,押往;
hook [hʊk]
n. 钩,铁钩;弯曲部分,有钩部分;圈套,陷阱;〈俚〉锚; vt.&vi. 用钩挂;〈俚〉偷,扒; vt. 钩,钩住;引上钩;牢牢抓住; vi. 弯成钩状;

🔤 同首字母习语

straight from the horses mouth
直接从当事人那里获得信息或消息;获得权威、可靠的消息或信息
separate the sheep from the goats
分辨出真相或优胜劣汰
seventh heaven
七重天,非常幸福的状态
speak up
大声说出来,表达自己的观点或意见
skin someone alive
活活剥皮某人;严厉惩罚某人
spread yourself too thin
过分分散注意力或精力,同时承担太多任务或责任
siren song
美好但欺骗性的引诱或诱惑
stand in a good stead
对某人或某事非常有帮助或有益
浏览全部英文习语 ›