scarper Flow

There seems to be a typo in the English idiom in Case 5 ("scarper Flow"). Could you please provide the correct idiom so that I can provide the Chinese meaning for it?
口语·快速离开
英文释义 There seems to be a mistake with the idiom provided. "Scarper Flow" does not appear to be a commonly used English idiom. Could you please provide a different idiom for me to explain its meaning?
例句
He scarpered flow after the prank, leaving us to clean up.
典故来源 'Scarper'为英国俚语'逃跑','flow'可能为误用,常见搭配为'scarper off'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

flow [fləu]
vi. 流;垂;流出;(谈话、文体等)流畅; n. 流动;滔滔不绝;涨潮;连贯; vt. 使泛滥;淹没;排出;
scarper
vi. 逃跑, 跑掉

🔤 同首字母习语

Sitting Shotgun
坐在汽车前排副驾驶座位,常带有荣誉或责任的意味。
scotfree
逍遥法外,无罪
swim against the tide
逆流而游
stand in a good stead
对某人或某事非常有帮助或有益
slip of the tongue
口误,不小心说错话
stick your neck out
冒险、冒着危险去做某事;为某事冒风险或冒生命危险;赌上自己的名誉或活命去支持某人或某事
so be it
就这样吧
She holds the cards
她掌控局势,拥有决定权或优势地位。
浏览全部英文习语 ›