right around the corner

即将发生，就在附近

口语·表达即将发生

英文释义 imminent; about to happen soon

例句

Summer vacation is right around the corner, and I can't wait to relax.

典故来源源自字面意思，指拐角处很近，比喻时间或事件即将到来。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

right [raɪt]

adv. 立刻，马上;向右，右边;恰当地;一直; adj. 右方的;正确的;合适的;好的，正常的; n. 正确，正当;右边;权利;右手; vt. 纠正;扶直，使正;整理;补偿; vi. （船舶等）复正，恢复平稳;

around [ə'raʊnd]

adv. 大约;旋转;到处，四处;在周围; prep. 围绕;在附近;前后，左右;在…周围;

corner ['kɔrnɚ]

n. 角落，角;拐角;困境;[商]囤积; vi. 驾车转弯;聚于角落; vt. 垄断;逼入困境; adj. 位于角落的;

rhyme or reason

没有头绪，毫无道理或逻辑

run out

耗尽、用完、没有剩余

root and branch

从根本上，彻底地

race against time

与时间赛跑；争分夺秒

raising eyebrows

引起注意或不滿的行為或事物

ripe old age

高寿，长寿

roll with the punches

应对逆境或困难，灵活适应变化

run for ones life

拼命逃跑；全力奔跑以确保生命安全