out of line

行为失礼或不合适,违反了某种规定或准则。
口语·批评不当行为
英文释义 behaving inappropriately or not following the expected standards or rules
例句
His joke was totally out of line at the meeting.
典故来源 源自军队队列纪律,士兵偏离队列即违反规定,引申为行为失当。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

line [laɪn]
n. 线条;排;行列;界线; vt. 排队;用线标出;沿…排列成行;给…安衬里; vi. 形成一层;排队;击出平直球;

🔤 同首字母习语

on the other hand
在另一方面,表示对前一个说法进行对比或补充
on your soapbox
公开发表你的观点或抱怨
out of sorts
心情不好;情绪不稳定;身体不适
on your mark
做好准备;开始
out and about
外出活动,一直在外面
off the hook
免于处罚、责任或困扰
one stop shop
一个地方提供所需的所有服务或产品
out of the running
无望胜出; 不再竞争
浏览全部英文习语 ›