lay a finger on

伤害某人;碰某人一下;动手打某人
口语·警告或禁止动手
英文释义 to touch or harm someone
例句
Don't you dare lay a finger on my little brother!
典故来源 字面意为“放一根手指在某人身上”,引申为轻微触碰或伤害。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

finger ['fɪŋɡɚ]
n. 手指;指状物;指针; vt. 伸出;告发;用手指触摸; vi. 用手指触摸;拨弄;

🔤 同首字母习语

like a chicken with its head cut off
像鸡头被割掉的样子,手忙脚乱、毫无目的地四处乱跑
lose your head
失去理智或冷静,通常因为情绪激动或惊恐
lean towards
倾向于;偏向
let bygones be bygones
过去的就让它过去吧;忘掉过去的不快
Look a gift horse in the mouth
指对别人给予的好处或恩惠吹毛求疵。
love is blind
爱情使人盲目
Last straw
一系列问题中的最后一件事,导致最终爆发或崩溃。
like mother like daughter
有某人与其父母相似的特点或品质
浏览全部英文习语 ›