Hook line and sinker

指完全被欺骗或上当,毫无保留地相信谎言。
形容完全被骗
英文释义 to completely believe or fall for something, often used to describe someone who is easily deceived
例句
He fell for the scam hook, line, and sinker, losing all his savings.
典故来源 源自钓鱼术语,钩、线、坠子全被鱼吞下,比喻被骗得彻底。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hook [hʊk]
n. 钩,铁钩;弯曲部分,有钩部分;圈套,陷阱;〈俚〉锚; vt.&vi. 用钩挂;〈俚〉偷,扒; vt. 钩,钩住;引上钩;牢牢抓住; vi. 弯成钩状;
line [laɪn]
n. 线条;排;行列;界线; vt. 排队;用线标出;沿…排列成行;给…安衬里; vi. 形成一层;排队;击出平直球;
sinker [['siŋkə]]
n. 使下沉的人, 铅锤, 凿井工

🔤 同首字母习语

hate someones guts
非常讨厌某人;极度憎恨某人
have a tiger by the tail
牵强附会并不请去做一项难以控制的任务或处理棘手的情况
hit the hay
上床睡觉
He holds the cards
他掌控局势,拥有决定权或优势地位。
hold someones hand
照顾或指导某人,特别是在困难或不确定的情况下
have a face like thunder
脸色阴沉,表情愤怒或生气
haste makes waste
欲速则不达
having a crush on
迷恋或喜欢上某人
浏览全部英文习语 ›