have egg on ones face

尴尬或羞愧，因为犯了错误或出丑

英文释义 to be embarrassed or humiliated, usually due to a mistake or failure

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

face [fes]

n. 面容;表面;脸;方面; vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认; vt. （感到不能）对付;（明知不好办而）交谈;必须对付（某情况）;面临…;

ones

n. 刻录软件

hang tough

坚持不懈，不屈不挠，不退缩。在困难或危险面前坚定立场。

have someone on toast

嘲笑或戏弄某人

hold your own

不被别人压倒或击败，能够自己独立地完成某种任务或与他人竞争

he has bigger fish to fry

他有更重要的事情要处理

hell for leather

全力以赴

hammer and tongs

全力以赴地进行某项活动或工作

对某事非常了解和熟练，已经达到了非常高的程度

Hit the sheets

指去睡觉，强调进入睡眠状态。