go native

完全地融入另一种文化或环境,放弃自己的原有习俗和观念
口语·描述文化融入
英文释义 to adopt the customs, culture, or behavior of a different group or place, often to the point of disregarding or losing one's own identity or values
例句
After living in the village for years, he went native and wore local clothes.
典故来源 源自殖民时期,指外来者完全融入当地文化,放弃原有习俗。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

native ['netɪv]
adj. 本国的;土著的;天生的;天真的,纯朴的; n. 当地人;土著人;当地产的动(植)物;

🔤 同首字母习语

ginger up
鼓励、激励、振奋或使某人充满活力
get down to brass tacks
开始认真讨论和解决实际问题
go down a storm
大受欢迎,取得巨大成功
get on nerves
让某人心烦意乱
go halves
与某人分摊成本或费用
green around the gills
面色苍白或者不舒服的表现
go to your head
得意忘形,骄傲自满
go down to the wire
到最后一刻仍然不确定结果或胜负的状态
浏览全部英文习语 ›