go down to the wire

到最后一刻仍然不确定结果或胜负的状态
口语·形容结果悬而未决
英文释义 to continue until the very last moment or to the end
例句
The game went down to the wire, with the winning goal scored in the last second.
典故来源 源自赛马比赛中终点线(wire)的比喻,指比赛直到最后时刻才分出胜负。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

down [daʊn]
adv. (坐、倒、躺)下;向下;(表示范围或顺序的限度)下至; prep. (从高处)向下;(表示位置)在…的下方;(表示方向)沿着…向下;(表示时间)自…以来; adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;(以…)落后于对手的; n. (鸟的)绒羽;绒毛;软毛;汗毛; vt. 放下;(尤指大口或快速地)喝下;使摔倒;击落(敌机等); vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
wire ['waɪɚ]
n. 金属丝;电线;电报;(木偶的)牵线,操纵绳,背后操纵的势力,秘密引线,秘密策略; vi. 拍电报; vt. 拍电报;给…装电线;

🔤 同首字母习语

get through
顺利完成某事或度过困难的时期
go back to the drawing board
重新再来,重新开始
grin like a Cheshire cat
面带贼笑,展示出特别开心或者暗示有某种计谋或秘密
go out with
和某人约会,与某人有亲密关系
get up someones nose
使某人生气或恼火
get to point
直接表达观点或意图
give slip
使某人失去追捕或抓住的机会
go native
完全地融入另一种文化或环境,放弃自己的原有习俗和观念
浏览全部英文习语 ›