economical with the truth

事实择善而去的方式;不完全坦白;故意隐瞒真相
正式·委婉表示撒谎或隐瞒事实
英文释义 to be dishonest or not completely truthful
例句
The witness was economical with the truth, omitting key details.
典故来源 源自19世纪英国法律语境,委婉批评故意隐瞒真相,1980年代因政治丑闻流行。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

economical [,ikə'nɑmɪkl]
adj. 节约的;经济的;合算的;
truth [trʊθ]
n. 真理;真相,事实;忠实,忠诚;现实,现实性;

🔤 同首字母习语

easypeasy
轻而易举的
easy as falling off a log
十拿九稳、易如反掌
eat words
收回先前说过的话,通常是因为它们被证明是错误的或不准确的
every cloud has a silver lining
每朵乌云都有一层白银衬里
elvis has left the building
表演结束;该离开了
every which way
四处乱窜;混乱无序
eye candy
令人赏心悦目的东西或人
evil twin
邪恶的双胞胎;某人的邪恶副本
浏览全部英文习语 ›