drop the subject

停止讨论某个话题；不再继续谈论某个问题

口语·日常交流，表示停止讨论敏感话题

英文释义 to stop discussing or mentioning a particular topic

例句

I could see she was upset, so I decided to drop the subject.

典故来源源自“放下话题”的比喻，像放下物体一样停止讨论，避免继续引发不快或争论。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

subject [ˈsʌbdʒekt]

n. 主题，话题;学科，科目;[哲]主观; adj. 须服从…的;（在君主等）统治下的; v. 提供，提出;使…隶属;

drop [drɑp]

vt.& vi. （使）落下;投下;（使）降低;减少; vt. 放弃;停止;（故意）降下;垂下（眼睛）; n. 滴;空投;降落;少量; vi. （水或其他液体）滴;结束;（因受伤或死等）倒下;退出;

不要恩将仇报; 不要伤害帮助你的人

做事认真细致，一丝不苟

dance with death

与死亡共舞

down to earth

实际；脚踏实地

deja vu

似曾相识的经历或感受

dead serious

非常认真

do the dirty work

做脏活

谨慎是勇敢的重要组成部分。