draw a line in the sand

划定底线;宣示原则或立场;做出不可逾越的决定
正式·表示划定底线或明确立场
英文释义 to establish a boundary or limit that cannot be crossed or violated
例句
The CEO drew a line in the sand: no more budget cuts, or the project is canceled.
典故来源 源自古代战争或决斗中,在沙地上画线作为不可逾越的界限,比喻明确划定底线或原则。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

draw [drɔ]
vt.& vi. 绘画;拖,拉;招致;吸引; vt. 画;拉;吸引; vi. 移动;拔出剑;皱缩;汲取; n. 平局;抽奖;
line [laɪn]
n. 线条;排;行列;界线; vt. 排队;用线标出;沿…排列成行;给…安衬里; vi. 形成一层;排队;击出平直球;
sand [sænd]
n. 沙;沙滩;沙色; vt. 撒沙于;用砂纸磨光;

🔤 同首字母习语

dark horse
隐藏的才能或优点的人
dead duck
无用之人或事物,注定要失败或不受欢迎的人或事物
day in day out
日复一日地,毫无变化,持续地
draw in horns
收起某人的锋芒,对某人或某物保持低调
devil of a time
非常困难或令人苦恼的时刻
Don't have a cow
别大惊小怪,不要过度反应或情绪失控,保持冷静。
drive crazy
使人发疯
deaf as a post
聋得像木头一样
浏览全部英文习语 ›